Дописать строку в файл в Linux

$ sudo tee -a куцая_речь_маленького_человека.txt \ <

Читайте также:  Выбрать только название файла из пути в Linux