Посмотреть как будет выполняться скрипт в Linux

$ bash -x script.sh

Читайте также: Рекурсивное копирование удаленных файлов в Linux