Установить владельца и группу для файла в Linux

# chown user1:group1 file1

Читайте также: Как устранить ошибку read only file system в Linux и восстановить доступ к файловой системе