Перенаправить соединения наружу в Linux

$ ssh -g -L 8080:localhost:80 root@$HOST

Читайте также:  Графические интерфейсы для управления пакетами Arch Linux